Le présent travail se propose d'étudier la réception des oeuvres de Jean-Jacques Rousseau en Iran par le biais de leurs traductions persanes depuis 1923 jusqu'à nos jours. On redécouvre dans ses subtilités complexes toute la problématique politique et culturelle inhérente à l'implantation de la littérature persane, encore peu connue : relations entre deux pays, statut de la langue-source, traductions, réseaux d'informations et reflets de la vie littéraire.
Dettagli libro
-
Editore
-
Lingua
Francese -
Data di pubblicazione
-
Numero di pagine
308 -
Autore della prefazione
-
Argomento
-
Collana
Ti potrebbe interessare
