Honolulu noir

2007, sur l’archipel hawaiien, l'ancien journaliste David « Kawika » Apana s’est reconverti en détective privé, après un divorce et une descente aux enfers dont il est ressorti brisé. Sa première affaire, la disparition d’une jeune activiste et réalisatrice « en herbe » de film, le mène sur les traces de son père, un criminel abattu dix-huit ans plus tôt dans le quartier de Chinatown, à Honolulu. Une affaire non résolue, qu’il avait alors suivie de près à l’époque… Immersion en apnée dans les abymes obscurs de l’archipel hawaiien et de sa capitale Honolulu, où la corruption règne dans toutes les strates d’une société multiculturelle. En pointant du doigt certains disfonctionnements, l’auteur invite habillement à mener une quête introspective douloureuse mais… salvatrice.

Rodney Morales est natif de l’île de O’ahu, professeur d’anglais à l’université de Hawai’i. Il est l’auteur de deux romans, When The Shark Bites (2002) et For a Song (2016), ainsi que d’un recueil de nouvelles intitulé The Speed of Darkness publié en 1988. Il a aussi édité une collection d’essais, de poèmes et de dessins Ho’i Ho’i Hou : a tribute to George Helm and Kimo Mitchell, en 1984. Ses nouvelles ont été publiées dans de nombreuses revues et figurent dans diverses anthologies.