Josephine Tey. The Daughter of Time, Джозефина Тэй. Дочь времени

Josephine Tey was a pseudonym used by Elizabeth MacKintosh, which was the name of her Suffolk great-great grandmother. Her novel The Daughter of Time was a detective work investigating the role of Richard III of England in the death of the Princes in the Tower, and named as the greatest crime novel of all time by the Crime Writers' Association. This bilingual edition is an intriguing solution for those wishing to learn Russian and English.

Изучать русский и английский языки путем увлекательного чтения с высоким интеллектуальным тонусом поможет эта книга билингва Джозефины Тэй «Дочь времени». Герой романа — полицейский Алан Грант, который, оказавшись временно прикованным к кровати, расследует убийство племянников английского короля Ричарда III. Грант, который увлекался тем, что по фотографиям мог многое сказать о характере человека, решил изучить принесённые его подругой, Мартой Халлард, репродукции с портретов людей, с которыми связана какая-то тайна. Среди них его привлекает изображение короля Ричарда III, за которым в истории закрепилась слава злодея, тирана, деспота и убийцы своих племянников — принцев Эдуарда и Ричарда. По версии, опубликованной в 1990 году британской Ассоциацией писателей-криминалистов (CWA), книги «100 лучших детективных романов всех времён», «Дочь времени» является лучшим произведением жанра криминальный роман. Перевод Дмитрия Кабацкого.

1. Josephine Tey. The Daughter of Time 2. Джозефина Тэй. Дочь времени