Stéphanie Dabert a décidé de prendre sa retraite après vingt-cinq ans de loyaux services auprès de la Victoria Communication, une boîte de pub. Alors qu’elle quitte son entreprise pour rentrer chez elle, elle a un accident de la circulation avec Kristina, la petite amie de son mari, Pierre Dabert, qui a autrefois abandonné sa femme et ses enfants pour pratiquer son art, la peinture, à Paris. Du coup, Pierre rompt avec Kristina, et va tout faire pour retrouver Stéphanie, et même lui proposer de passer quelques jours à Cannes, pour leur voyage de noces qu’ils n’ont jamais réalisé. À leur retour de Cannes, ils décident de se remettre ensemble, à la grande surprise de leurs enfants : Marine Dabert – qui vit avec son amie Andréa –, et François Dabert, qui a épousé Nathalie. Ils ne peuvent avoir d’enfant, et ont adopté un petit garçon, Greg. La Métamorphose des papillons n’est pas seulement une comédie romantique, mais la preuve que le destin fait très bien les choses quand le hasard s’en mêle.