Un an s'est écoulé depuis la terrible nuit où Les Suprêmes ont condamné James et Sarah pour leur amour. Alors que James les a suivis, Sarah a repris sa vie, n'ayant plus aucun souvenir de l'existence de James ni de la nature vampirique des Hudson. La jeune femme n'est pour autant pas indemne car depuis, un manque lui enserre le coeur. Sensation qui va s'estomper quand un proche de la famille Hudson vient vivre avec eux. Un jeune homme mystérieux qui la bouleverse au plus haut point. Après une année de servitude et de torture, James revient à Labaroche auprès des siens. Plus sombre, puissant et différent que jamais. Bien décidé à garder Sarah loin du danger de son monde, il refuse de lui rendre la mémoire et de s'approcher d'elle. Un choix épineux... tout comme ses sentiments difficiles à contenir. Elle est sa faiblesse... mais peut-elle devenir son salut ? Arrivera-t-il à rester loin d'elle ? Comment Sarah réagira-t-elle face à la vérité ? Mais, surtout, face à l'obscurité qui s'est emparée de James ? Le destin ne les laissera pas être séparés mais pourront-ils vraiment se retrouver ?