Arts, Transversalité, Éducation