Comme le rappelait Judith Schlanger dans La Mémoire des œuvres, la scène lettrée est avant tout « le règne du particulier, et la situation culturelle est, très profondément, une situation nominaliste ». S’il est vrai que la théorie, en littérature, joue toujours en définitive du particulier au particulier, de cas en cas, d’exemple en exemple, le lecteur sera aisément convaincu par le côtoiement des noms propres et des objets d’étude éminemment singuliers présentés dans ce numéro. Dans l’esprit des numéros « Variétés » et « Lectures », Études françaises accueille dans cette livraison un ensemble de lectures, librement assemblées, selon sa politique éditoriale d’ouverture déjà mise en œuvre depuis quelques années.