A Tisztogató 2.: Az ugrás

Roland Benitót, a Független Rendészeti Panasztestület munkatársát küldték ki a társával, hogy kihallgassanak két rendőrtisztet, akik egy segélyhívásra vonultak ki. Egy börtönőr kiugrott a negyedik emelet ablakából, éppen akkor, amikor a két rendőr kiérkezik a férfi lakásából jövő hangos zenére tett panasz miatt. Első ránézésre semmi gyanús nincs a dologban, de amikor kiderül, hogy a férfi Roland unokájának a legjobb barátjának az apja, pletykák kapnak szárnyra, miszerint egy fogoly nemrég halt meg abban a börtönben, ahol a férfi dolgozott, és hogy a börtönőr azóta úgy érezte, veszélyben van, és megfigyelik. Lehetséges, hogy mégsem öngyilkosságról van szó? Anne Larsen, a kelet-jyllandi TV2 riportere szintén a halálesetek felgöngyölítésén dolgozik. A kutatása során újabb halálesetbe botlik: egy védőügyvédnőébe, aki autóbalesetben hunyt el. Rájön, hogy az összes szál egyetlen fegyencnek a kezében fut össze: a gyermekgyilkos Patrick Aspéban, aki életfogytiglani börtönbüntetését tölti saját csecsemő lánya megöléséért, és aki abban a börtönben raboskodik, ahol a börtönőr dolgozott.